Guía para votar en la elección 2024 en Arkansas | Esto es lo que necesita saber

ARKANSAS, USA — Ya se acerca otra elección presidencial y no solo se votará por el próximo presidente, si no tambien por candidatos locales. 

5NEWS tiene todo lo que usted necesita saber antes de votar. 

To read this article in English, click here.

¿Dónde puedo votar?

Usted tiene de 7:30 a.m. a 7:30 p.m. el 5 de noviembre para votar. Si usted esta en linea a las 7:30 p.m., aun tiene derecho de votar. 

Benton County

• Bella Vista
  • Bella Vista Community Church at 75 E Lancashire Dr. 
  • Highlands United Methodist Church at 371 Glasgow Rd.
  • Bella Vista Recreation Center-Riordan Hall at 3 Riordan Dr. 
  • St. Bernard's Catholic Church in Parish Hall at 1 St. Bernard Ln. 
• Bentonville
  • Bella Vista Church of Christ at 989 NW McNelly Rd.
  • Bentonville Church of Christ - Activity Center at 708 N Walton Blvd. 
  • Catalyst Church at 2812 E Central Ave. 
  • Bogle Family Public Services Building at 1204 SW 14th St. 
  • First Landmark Baptist Church at 206 SE 28th St. 
  • Northwest Arkansas Community College - Shewmaker Center at 1000 SE Eagles Way
  • Benton County Fairgrounds at 7640 SW Regional Airport Rd. 
• Cave Springs
  • Lakeview Baptist Church at 1351 E Lowell Ave. 
• Centerton
  • Lifepoint Baptist Church at 11161 Gamble Rd. 
  • Centerton Community Building at 290 Main St. 
• Decatur
  • Decatur Municipal Building at 310 Maple Ave. 
• Garfield 
  • NEBCO Community Building at 17823 Marshall St. (Hwy 62) 
• Gentry
  • First Baptist Church of Gentry at 232 W Main St. 
• Gravette
  • Gravette Civic Center at 401 Charlotte St. SE
• Hiwasse
  • Beautiful Savior Lutheran Church at 14070 State Hwy 279
• Lowell
  • First Baptist Church of Lowell at 209-A Washington St. 
  • Grace Lutheran Church at 415 N 6th Place
• Pea Ridge
  • First Baptist Church of Pea Ridge at 1650 Slack St. 
  • The Ridge Church at 836 N Curtis Ave. 
• Rogers
  • Boundless Baptist Church at 222 Little Flock Dr. 
  • Brightwater United Methodist Church at 14108 US-62
  • Bland Chapel (Rocky Branch) at 8531 Twin Coves Rd. 
  • Central Methodist Church at 2535 W New Hope Rd. 
  • Centro Cristiano de Rogers at 2121 S 1st St. 
  • First Baptist Church Rogers at 3364 W Pleasant Grove Rd. 
  • Southside Church of Christ at 919 S Dixieland Rd. 
  • Sunnyside Baptist Church 210 E Locust St. 
• Siloam Springs
  • First Baptist Church Highfill at 11912 S Main St. 
  • First Christian Church of Siloam Springs at 1405 W Jefferson St. 
  • Logan Community Building at 15429 Logan Rd. 
  • Siloam Springs Community Building at 110 N Mt. Olive St. 
  • St. Mary's Catholic Church, Parish Hall at 1998 US-412
• Springdale
  • Moose Lodge #877 at 215 W Apple Blossom

Crawford County

• Alma
  • Alma Community Center at 114 Collum Ln. E.
  • Trinity Baptist Church at 5020 North Hwy 71
• Van Buren
  • Emergency Operations Center at 1820 Chestnut St. 
  • CC Extension Office at 105 West Pointer Trail
  • The Current Church at 2020 Dora Rd. 
  • Living Word Church at 1445 Clyde Cate Rd.
  • City Heights Methodist Church at 1002 Fayetteville Rd. 
  • Pleasant Valley Church of Christ at 6020 Kibler Rd. 
• Dyer
  • Dyer Community Center at 201 Loomis Lane
• Mountainburg
  • Mountainburg First Assembly at 922 Highway 71
• Mulberry
  • Mulberry Senior Center at 406 W Highway 64
• Cedarville
  • Figure Five Fire Station at 5920 N Highway 59
  • Cedarville First Baptist Church at 10744 N Highway 59
• Rudy
  • Oliver Springs Freewill Baptist Church at 3144 Hwy 348

Franklin County

• Altus
  • Altus United Pentecostal Church at 110 Miller St. 
• Branch
  • Branch City Hall at 22 N Jones St. 
• Ozark
  • Rehoboth Baptist Church at 3032 Wire Rd. 
  • Webb City Baptist Church at 817 S Hwy 309
  • North Franklin County Fair Building at 724 Hillbilly Ln. 
• Charleston
  • Sacred Heart Catholic Hall

Logan County

• Subiaco 
  • St. Benedict Hall "Roundhouse" at 52 W Parish Dr.
• New Blaine
  •  New Blaine Rural Fire at 321 Rainwater Loop
• Paris
  • Union Bank Community Building at 23 E Main St.
  • Paris Courthouse at 25 W Walnut St. 
• Ratcliff
  • Ratcliff City Hall at 105 N Wilson Ave.
• Magazine
  • Magazine Community Building at 36 N St Hwy 109
• Scranton
  • American Legion Hall at 108 S Park Ave. 
• Booneville
  • Booneville Courthouse at 366 N Broadway Ave. 
  • Jeral Hampton Meeting Place at 114 W Main St. 

Madison County 

• Hindsville
  • Hindsville First Baptist Church at 4373 S Main St. 
• Huntsville
  • Huntsville Missionary Baptist Church at 5602 Business Hwy 412
• Kingston
  • Kingston Community Building at 219 Madison 3000
• St. Paul
  • St. Paul Community Building at 371 Madison Ave. 
• Wesley 
  • Wesley Community Building at 1648 Hwy 74

Scott County

• Waldron
  • Memorial Hall at 96 S Main St. 
  • Blue Ball Volunteer Fire Department at Hwy 80 East
  • Winfield Baptist Church at 9768 W Hwy 248
  • Nella Volunteer Fire Department at 16692 Nella Rd. 
  • Mt. Pleasant Community Center at 8539 Greenridge Rd. 
• Gravelly 
  • Harvey Nola Fire Department at 28600 Hwy 28
• Parks
  • Parks Community Center at 11021 Lynnwood Loop
• Boles
  • Solid Rock Pentecostal Church of God at 16818 US-71
• Mena
  • Blackfork Volunteer Fire Department at 34655 Blackfork Trail

Sebastian County

• Fort Smith
  • Grand Avenue Baptist Church at 3900 Grand Ave. 
  • American Legion at 4901 Midland Blvd. 
  • St. Luke Lutheran Church at 5401 Free Ferry Rd. 
  • Martin Luther King Park Community Building at 1901 N Greenwood Ave. 
  • Creekmore Park Recreation Building at 3301 South M St. 
  • St. Bartholomew Episcopal at 2701 Old Greenwood Rd. 
  • St. James Baptist Church at 4916 High St. 
  • St. John Episcopal Church 215 N 6th St. 
  • Nelson-Hall Beckman Center at 2100 N 31st St. 
  • Windsor Library at 4701 Windsor Dr. 
  • Fairview School Tornado Shelter at 2400 S Dallas St. 
  • Southside Senior Center at 2700 Cavanaugh Rd. 
  • Forefront Church (Fianna Hills) at 10300 Jenny Lind Rd. 
  • East Side Baptist Church at 2710 Massard Rd. 
  • Cliff Terrace Assembly of God at 3301 S 66th St. 
  • Ben Geren Park Tornado Shelter at 7200 Zero St. 
  • Rye Hill Baptist at 11512 Old Hwy 71 South
• Barling
  • Sacred Heart of Mary Catholic Church at 1301 Frank St. 
• Bonanza 
  • Bonanza Assembly of God at 701 McConnell St. 
• Central City
  • First Southern Baptist Central City at 12 W Central Ave. 
• Charleston 
  • Cornerstone Freewill Baptist at 29201 Hwy 22
• Greenwood
  • Grace Lutheran Church at 18218 Hwy 71 South
  • Greenwood Sebastian County Fairgrounds at 530 E Knoxville St. 
  • Milltown-Washburn Fire Department at 6573 E Hwy 252
• Hackett
  • Hackett Fire Center at 205 Hwy 10 SW
• Hartford
  • Hartford Fire Center at 201 S Broadway St. 
• Huntington
  • Huntington City Hall at 223 E Broadway St. 
  • Witcherville Community Building 18 Buckner Way 
• Lavaca 
  • Lavaca First Baptist Church at 100 W Main St. 
• Mansfield
  • Mansfield City Hall at 200 S Seba Scott Ave. 
• Midland
  • Midland City Hall at 204 N 3rd St. 

Washington County 

• Cane Hill
  • Cane Hill College at 14219 College Rd. 
• Elkins
  • Elkins Community Center at 162 Doolin Dr. 
• Elm Springs
  • Elm Springs United Methodist Church at 118 N Elm St. 
• Evansville
  • Evansville Fire Station at 20493 S Hwy 59
• Farmington
  • Main Street Baptist Church at 49 W Main St. 
• Fayetteville
  • Central United Methodist at 6 W Dickson St. 
  • Cornerstone Church of Christ (Baldwin) at 4377 Huntsville Rd. 
  • Covenant Church at 4511 W Wedington Dr. 
  • Genesis Church at 205 Martin Luther King Jr. Blvd.
  • Goshen Fire Station #2 at 5679 E Mission Blvd. 
  • Mt. Comfort Church of Christ at 3249 W Mt. Comfort Rd. 
  • Ridgeview Baptist Church at 1850 E Huntsville Rd. 
  • Sang Avenue Baptist Church at 1425 N Sang Ave. 
  • Sequoyah Methodist Church at 1910 Old Wire Rd. 
  • Trinity Fellowship at 1100 Rolling Hills Dr. 
  • Washington County Veteran Services at 62 W North St.
  • Wedington Woods Fire Station at 13496 Hwy 16
  • Wheeler Fire Station at 6946 W Wheeler Rd. 
• Goshen 
  • Goshen United Methodist Church at 122 State Hwy 45
• Greenland
  • Greenland Community Center at 170 N Letita Ave. 
• Lincoln 
  • Lincoln Public Library at 107 W Bean St. 
  • Rheas Mill Community Building at 11871 N Wedington Blacktop Rd. 
• Morrow
  • Morrow Fire Station at 19783 Latta Rd. 
• Prairie Grove
  • Prairie Grove Christian Church at 611 Wayne Villines Rd. 
• Springdale
  • American Legion at 200 Spring St. 
  • Archer Learning Center at 600 Ash St. 
  • Calvary Church at 1000 N Gutensohn Rd.
  • Elmdale Baptist Church at 1700 W Huntsville Rd.
  • First Church of the Nazarene at 2300 S 40th St.  
  • Johnson Church of Christ at 5602 Elmore St. 
  • Nob Hill Fire Station at 19375 Nob Hill Loop
  • Oak Grove Baptist Church at 499 Oak Grove Rd. 
  • Sonora Baptist Church at 17330 E Hwy 412
  • Springdale Civic Center at 2323 S Old Missouri Rd. #D1
  • Temple Baptist Church at 2987 Cambridge St. 
• Summers
  • Cincinnati Fire Station at 12700 Cincinnati Rd. 
  • Weddington Community Building at 15503 N Jackson Hwy
• Tontitown 
  • Tontitown City Hall at 235 E Henri De Tonti Blvd. 
• West Fork
  • West Fork Community Center at 222 Weber St. 
• Winslow
  • Assembly of God at 208 Hill St. 
  • Brentwood Community Building at 16945 Hwy 

Proceso de votación

Al llegar al sitio de votación un empleado le preguntará por su nombre, dirección, y fecha de nacimiento. 

Tendrá que mostrar una identificación que puede ser cualquiera de las siguientes: 

• Licencia de manejo de Arkansas
• identificación de foto de Arkansas 
• Licencia para portar armas ocultas
• Pasaporte de Estados Unidos
• Credencial de empleado o documento de identificación expedido por una institución de educación postsecundaria acreditada en el Estado de Arkansas.
• Documento de identificación militar de Estados Unidos
• Tarjeta de asistencia pública con foto de la persona que va a votar. 
• Tarjeta de verificación de votante

Si es la primera ves que vota en Arkansas, o se registró para votar por correo pero no envió una copia de su identificación, tendrá que mostrar su identificatión. 

Se acepta:

• Licencia de manejo o identificación de Arkansas
• Factura de servicios públicos, estado bancario, cheque gubernamental, cheque de empleo, o otro documento gubernamental que tenga su nombre y dirección.

___________________________________________________________________________

Si usted no puede proveer una forma de identificación, usted podrá votar con un voto provisional. Para que su voto cuente, tendrá que regresar antes del lunes de la elección con su forma de identificación.

Cuando su identificación sea verificada tendrá que firmar la lista de registro de votantes del distrito electoral para contar su voto oficialmente.

Después de firmar, un empleado le dará su papeleta para votar. Cada votante tendra 10 minutos para emitir su voto asi que se le recomienda tener una idea de como votar antes de llegar. Para ver un ejemplo, haga clic aqui.

Carreras Estatales

Antes de emitir su voto durante o antes de el dia de elección, es importante saber quien aparecerá en la boleta. No solo se votara por el presidente de los Estados Unidos, si no tambien varios líderes en el estado como el presidente del tribunal supremo, tesorero del estado y representantes para el congreso de Estados Unidos.

Candidatos presidenciales

Votantes en todo el país votarán por el proximo presidente de los Estados Unidos. Aunque el candidato republicano, ex presidente Donald Trump y la candidata vice presidenta Kamala Harris son el enfoque para muchos, aún hay otros candidatos que tambien apareceran en la boleta.

Estos candidatos incluyen: 

• Jill Stein: Una médica Americana y candidata del Partido Verde junto a su compañero de fórmula Rudolph "Butch" Ware. Stein también fue candidata presidencial del Partido Verde en 2016 y 2012. 
• Chase Oliver: Candidato libertario quien se presentó varias veces al Congreso por Georgia. Ahora, a sus 38 años, se lanza a la carrera presidencial junto a su compañero de fórmula Mike Ter Maat. 
• Robert F. Kenneedy Jr. aparecerá en las boletas con su compañera de fórmula Nicole Shanahan, pero los dos han abandonado la carrera.  
• Peter Sonski y su y su compañera Lauren Onak serán los candidatos presidenciales del Partido de Solidaridad Americana. 
• Michael Wood aparecerá en la boleta con su compañero de fórmula John Pietrowski para el Partido de la Prohibición. 

Candidatos a la Cámara de Representantes de EE.UU.

Distrito 3

Votantes en partes de los condados Sebastian, Benton, Washington, Madison, and Crawford decidirán entre el actual representante de Estados Unidos Steve Womack, la candidata democrática Caitlin Draper o el candidato libertario Bobby Wilson para el escaño del 3er Distrito del Congreso.

Womack

Womack es congresista desde 2011. Es miembro del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes y presidente del Subcomité de Servicios Financieros y Gobierno General. También trabaja en las subcomisiones de Defensa y Transporte y Vivienda y Desarrollo Urbano. Antes de ser elegido, Womack era alcalde de la ciudad de Rogers por 12 años. En el 2009, Womach se retiro de la Guardia Nacional de Arkansas donde sirvió como coronel. Se graduó de la universidad Arkansas Tech University.

Draper

Draper es una trabajadora social de Fayetteville enfocandose en tratar los desordenes de ansiedad, depresión, autismo, y salud mental materna, entre otros.

Ella trabaja como profesora adjunto en School of Social Work at the University of Arkansas. Draper obtuvo su maestría en trabajo social en la universidad de Arkansas. Ella es originaria de Dallas pero ha vivido en Fayetteville desde que estaba en la universidad.

Wilson

Wilson previamente trabajo como jerente. Se describe como fiscalmente conservador y tecnológicamente progresista. 

Distrito 4

Para partes de los condados Sebastian, Scott, Franklin, Johnson y Logan los votantes decidirán si van a reelegir al actual representante Bruce Westerman o la candidata democratica Risie Howard

Westerman

Westerman de Hot Springs ha representado al 4º Distrito del Congreso de Arkansas desde 2015. El es miembro de la Comisión de Transportes e Infraestructuras y Presidente de la Comisión de Recursos Naturales.

Previamente fue el primer líder republicano de la mayoría de la Cámara de Representantes en la Asamblea General de Arkansas entre 2013 y 2014. Antes de su carrera politica, Westerman trabajo como ingeniero en Mid-Souuth Engineering en Hot Springs por 22 años El se graduo de la universidad de Arkansas con un titulo en Ingeniería Biológica y Agrícola.

Howard

Howard es de Pine Bluff y es abogada en el George Howad Jr. Legal Center. Su padre, George Howard fue juez de distrito de EE.UU. de 1980 a 2007.  Howard se presentó anteriormente para el 11º Circuito Judicial del Oeste, División 4, en 2022. Ella es ex-alumna de la la escuela de leyes William H. Bowen Escuela de Ley en la universidad de Arkansas Little Rock.

Para un mapa de distritos del congreso, haga clic aqui.

Candidatos al Tribunal Supremo

En las primarias de marzo, cuatro personas se presentaron para el puesto de presidente del Tribunal Supremo de Arkansas. 

Resultados de la elección de marzo:

• Justice Karen Baker: 27.17%
• Justice Rhonda Wood: 26.33%
• Justice Barbara Webb 25.89%
• Former state Rep. Jay Martin: 20.61%

En una reñida carrera entre al menos tres candidatos que actualmente forman parte del tribunal, se determinó que Baker y Wood pasarían a una segunda vuelta en las elecciones generales. 

Baker a estado en la corte como justicia asociada desde el 2011. También tiene experiencia como justicia asociada en la corte de apelacion de Arkansas (Arkansas Court of Appeals) y y como juez de circuito, de chancillería y de menores en el 20º distrito judicial.

Wood fue elegida a la corte en 2022 y fue juez en la corte de apelaciones y  juez de circuito en el 20º Distrito Judicial. 

La victoria de uno de los dos magistrados en ejercicio daría al Tribunal la primera mujer elegida presidenta de la historia.

Cualquiera que ocupe el puesto de presidente del Tribunal Supremo, la gobernadora Sarah Sanders tendrá que nombrar a alguien para llenar el puesto que dejen.

Candidatos a tesorero del Estado

Después de que falleció el tesorero del estado de Arkansas, Mark Lowery en 2023, la gobernadora Sanders elijió a Larry Walther para tomar el puesto. De los cuatro años que le tocaba servir a Lowery, quedaron tres, uno del cual ya cumplió Walther.

En noviembre, se elegirá al candidato que terminará de cumplir los ultimos dos años. 

John Thurston

En agosto 2023, el secretario del estado John Thurston anunció su candidatura para tomar este puesto. Thurston fue elegido secretario en 2022 que también son cuatro años de servicio. Si el candidato republicano gana el puesto de tesorero, la gobernadora tendrá que elegir a alguien para llenar el puesto de secretario del estado para terminar los cuatro años. Thurston ha sido residente del condado Saline toda su vida. Antes de ser elegido secretario del estado, fue comisario de tierras estatales por ocho años.

John Pagan

John Pagan, tambien candidato a tesorero del Estado, es Arkansano de sexta generación de Little Rock. Tambien ha trabajado en el Senado estatal en la Comisión de Ingresos e Impuestos. Pagan fue miembro del Tribunal de Quórum del Condado de Pulaski mientras daba clases en la escuela de leyes de la Universidad de Arkansas Little Rock (William H. Bowen School of Law). Por seis de sus 40 años de carrera académica, Pagan trabajo como decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Richmond. 

Michael Pakko

El candidato libertario Michael Pakko es Jefe de Predicción Económica del Instituto del instituto Arkansas Economic Development Institute en la universidad de Arkansas at Little Rock. Antes de mudarse a Arkansas, duro trabajando en el Banco de la Reserva Federal de San Luis como economista investigador y funcionario por 16 años.

Por el momento, Pakko preside el Partido Libertario de Arkansas. 

Candidatos a representates estatales

• Distrito 7 (Benton County)
  • David McPherson (D)
  • Rep. Brit McKenzie (R) — actual
• Distrito 8 (Benton County)
  • Rep. Austin McCollum (R) — actual
  • Michael Kalagias (L) 
• Distrito 10 (Benton County)
  • Kate Schaffer (D)
  • Rep. Mindy McAlindon (R) — actual
• Distrito 11 (Parts of Benton County and Washington County)
  • Rey Hernandez (D)
  • Rep. Rebecca Burkes (R) — actual
• Distrito 12 (Benton County)
  • David Barber (D)
  • Rep. Hope Hendren Duke (R) — actual
• Distrito 13 (Benton County)
  • Ashley Sheys (D)
  • Rep. Scott Richardson (R) — actual
• Distrito 14 (Benton County)
  • Nick Burkes (R) 
  • Jacob Malloy (D)
• Distrito 15 (Benton County)
  • Stephanie Funk (D) 
  • Rep. John Carr (R) — actual
• Distrito 18 (Washington County)
  • Justin Meeks (D)
  • Rep. Robin Lundstrum (R) — actual
• Distrito 24 (Partes de los condados Washington y Crawford)
  • Brad Hall (R)
  • Ryan Intchauspe (D)
• Distrito 25 (Partes de los condados Washington, Crawford, y Franklin)
  • Caitlin Oxford (D)
  • Rep. Chad Puryear (R) — actual
• Distrito 45 (Johnson County)
  • Whitney Sheree Freeman (D)
  • Rep. Aaron Pilkington (R) — actual
• Distrito 51 (Sebastian County)
  • Rep. Rep. Cindy Crawford (R) — actual
  • Jane-Ellen Udouj-Kutchka (D)

Candidatos en los distritos 16, 17, 20, 23, 26, 46, 47, 48, 49, and 52 se presentan sin oposición. 

Para ver un mapa del Distrito de la Cámara, haga clic aqui. 

Candidatos al Senado 

• Distrito 34 (Benton County)
  • Sen. Jim Dotson (R) — actual
  • Kaylee Wedgeworth (D)

Para ver un mapa del distrito del Senado, haga clic aqui.

Asuntos estatales

Becas de loteria

Issue 1 (Cuestion 1) se identifica por el nombre popular "Permitir que los ingresos de la Lotería del Estado financien becas de escuelas vocacionales o técnicas para los habitantes de Arkansas."

Si se aprueba esta enmienda dedicara los ingresos de la lotería hacia becas y subvenciones para alumnos universitarios de Arkansas, incluso escuelas privadas.

El representante estatal Robin Lundstrum y la senadora estatal Jane English patrocinaron la propuesta. Fue aprobada por la Legislatura del Estado de Arkansas y el gobernador Sanders en abril de 2023. 

Casino

Issue 2 (Cuestión 2) es una enmienda que requeriría elecciones especiales en todo el condado antes de emitir cualquier licencia de casino en Arkansas. Esto significa que antes que se permita un casino en un condado, los residentes tendrán derecho a votar a favor o en contra.

La medida también cancelaria la licencia del condado de Pope, que los votantes aprobaron originalmente en el 2018. 

La enmienda sobre los juegos de casino creo cuatro licencias en los condados Crittenden, Garland, Pope, y Jefferson. Los casinos se mantendrán en todos los condados excepto el condado Pope si se aprueba la medida. Además, el punto de la votación reduciría el número de licencias de casino que la Comisión de Carreras de Arkansas está obligada a conceder de 4 a 3. 

Si la enmienda se aprueba tomará efecto el 13 de noviembre, 2024.

Por el momento, la corte suprema de Arkansas esta considerando demandar esta medida. Aún no se sabe si los votos contarán para esta cuestión el día de la elección.

Ampliar el acceso a la marihuana medicinal

Aunque la Cuestión 3 (Issue 3) aparecerá en las papeletas en Arkansas, los votos no contarán para la enmienda a la Marihuana Medicinal de Arkansas de 2024 en este momento. 

Los organizadores de la medida Arkansas for Patient Access no obtuvieron las firmas suficientes necesarias, según el secretario del estado, John Thurston.

Thurston dijo que el grupo entrego 10,521 firmas válidas durante el periodo de subsanación, con lo que el número total de firmas asciende a 88,040. El estado requiere 90,704 firmas.

El 1o de octubre, la organizacion discutio con Thurston que el negó injustamente a validar las firmas debido a que algunos encuestadores que coleccionaron las firmas no estaban registrados para hacer ese trabajo.

La enmienda hubiera ampliado el acceso a la marihuana medicinal al permitir que profesionales de la salud la receten. Tambén hubiese ampliado las condiciones tratadas con la hierba.

Bajo la misma medida, el acceso a la marihuana medicinal hubiese ampliado a residentes fuera del estado. Igualmente hubiese cambiado la fecha vencimiento de tarjetas de uno a tres años. A quienes ya tienen la tarjeta, se les hubiese agregado dos años.

5NEWS ha recopilado una lista de las ordenanzas locales y los candidatos disputados que aparecerán en las papeletas de los residentes este noviembre. 

Nota: Todavía estamos esperando las papeletas de muestra de los condados de Crawford y Sebastian y actualizaremos esta lista cuando estén disponibles. 

Benton County

Justice of the Peace (Juez de la paz)

• Distrito 2
  • Alex Tabor (D)
  • Justice of the Peace Ken Farmer (R) — actual
• Distrito 3
  • Evangeline Beaumont (D)
  • Justice of the Peace Richard McKeehan (R) — actual
• Distrito 4
  • Erin Taylor (D)
  • Michael Miller (R)
• Distrito 5
  • Steven Baker (D)
  • Justice of the Peace Carrie Perrien Smith (R) — actual
• Distrito 7
  • Justice of the Peace Joseph Bollinger (R) — actual
  • Kelly Silkorski (D)
• Distrito 8
  • Carol Vella (D)
  • Justice of the Peace Joel Jones (R) — actual
• Distrito 10 
  • Justice of the Peace Danny McCrackin (R) — actual
  • Lon Cross (D)
• Distrito 11
  • Justice of the Peace Dustin Todd (R) — actual
  • Cody Martin (L)
• Distrito 14
  • Justice of the Peace Bethany Rosenbaum (R) — actual
  • Melody Miller (D)
• Distrito 15
  • Justice of the Peace Joel Edwards (R) — actual
  • Brian Leach (L)

Bella Vista

• Ayuntamiento de Bella Vista
  • Distrito 1, Puesto 1
    • Miembro del Consejo Jerry Snow — actual
    • Joel Steinle
    • Travis Harp
    • Frosty Merriott
  • Distrito 2, Puesto 1
    • Jeremy Bridges 
    • Shea Newport
  • Distrito 3, Puesto 1
    • Anna Isbell
    • Mark Bradley 
    • Miembro del Consejo Doug Fowler — actual

Bentonville

• Alcalde
  • Steve Galen
  • Mayor Stephanie Orman — actual
• Fiscal Municipal
  • Nicholas "Nick" Henry
  • R. Garrett Ham
• Ayuntamiento
  • Distrito 3, Puesto 2
    • Miembro del consejo Bill Burckart — actual
    • Sara Folkins
  • Distrito 4, Puesto 2
    • Jocelyn Lampkin
    • Miembro del consejo Holly Hook — actual
    • Nick Slagle
• Recaudacion de impuestos de las escuelas de Bentonville (a favor o en contra)

Centerton

• Ayuntamiento, Distrito 2, Puesto 1
  • Wendy Henson
  • Miembro del consejo Keith Higginbotham — actual
  • Michael Commet
  • Joe Rhine

Decatur

• Ayuntamiento
  • Distrito 1, Puesto 1
    • Miembro de consejo Sandra Duncan — actual
    • Shelia Verser
  • Distrito 2, Puesto 1
    • James Jessen
    • Miembro del consejo John David Johnson — actual
  • Distrito 2, Puesto 2
    • Rob Short
    • Danny Harrington

Elm Springs

• Ayuntamiento, Distrito 1, Puesto 1
  • Paul Fontaine
  • Will Schuhknecht

Garfield

• Ayuntamiento, Distrito 1, Puesto 2
  • Gina Kingston
  • Jon Rambo

Gateway

• Ayuntamiento, Puesto 1
  • Don A. Deckard
  • Chrissy DeSantiago

Gravette

• Ayuntamiento, Distrito 3, Puesto 2
  • Larry Weihe
  • Desireen Whitten

Highfill

• Ordenanza municipal
  • Los miembros del consejo de Highfill deben ser elegidos para mandatos escalonados de cuatro años
    • A favor
    • En contra

Little Flock

• Ayuntamiento, Distrito 2, Puesto 1
  • Sherry Moncrief
  • Natalie Tibbs

Lowell

• Ayuntamiento
  • Distrito 1, Puesto 1
    • Emilee Reach
    • Bill Adams
  • Distrito 2, Puesto 1
    • Roy Brunson
    • Rodney Judy
  • Distrito 3, Puesto 1
    • Andrew McIndoe
    • Scott Mendham
  • Distrito 4, Puesto 1
    • Miembro de consejo Steve Whitehead — actual
    • Dwayne Snyder
• Imposición de cuotas al departamento de bomberos Pleasure Heights (a favor o en contra)
  • Aumento de la recaudación de las cuotas de los bomberos de $40 a $100 anualmente cobrar el dinero al mismo tiempo y de la misma manera que los impuestos de propiedad.
• Imposición de cuotas al departamento de bomberos de Hickory Creek (a favor o en contra)
  • Aumento de la recaudación de las cuotas de los bomberos de $40 a $100 anualmente cobrar el dinero al mismo tiempo y de la misma manera que los impuestos de propiedad.

Pea Ridge

• Ayuntamiento
  • Distrito 1, Puesto 1
    • Bobby Morrison
    • Matt Blood
  • Distrito 2, Puesto 1
    • Steven Guthrie
    • Michael Alldredge
    • Wendy Harding

Rogers

• Alcalde
  • Justice of the Peace (Juez de la paz) Chris Latimer
  • Alcalde Greg Hines — incumbent
• City Council
  • Distrito 1, Puesto 2
    • Chris Collins
    • Council member Betsy Reithemeyer 
  • Distrito 2, Puesto 2
    • Colin Cope
    • Carissa Cummings
    • Miembro de consejo  Margaret "Marge" Wolf — actual
  • Distrito 3, Puesto 2
    • Jessica Edmond
    • Mandel Samuels
    • Alicia Hayes
    • Hayes Minor
  • Distrito 4, Puesto 2
    • Cyndall Hill
    • Miembro de consejo  Roger Surly — actual

Siloam Springs

• Alcalde
  • La Alcalde Judy Nation no tiene oposición
• Consejo de Administración
  • Puesto 5
    • Reid Carroll
    • Jason Lanker
    • Kevin Williams
  • Puesto 6
    • Brad Burns
    • Mark Long
    • Nathaniel Gunneman
  • Puesto 7
    • David Allen
    • Don Clark II
• Venta de alcohol los domingos (a favor o en contra)
• Anexión del territorio contiguio a la ciudad de Siloam Springs (a favor o en contra)

Springdale

• Alcalde
  • Alcalde Doug Sprouse no tiene oposición
• Los candidatos al ayuntamiento no tienen oposición

Springtown

• Ayuntamiento, Puesto 4
  • Sami Lynn Ruis
  • Madi Taylor

Sulphur Springs

• Ayuntamiento, Distrito 2, Puesto 1
  • Jennifer Thurlo
  • Kamey Kelvinson

Franklin County

Los candidatos a juez de paz, alguacil, Concejo Municipal de Ozark, Concejo Municipal de Charleston, Concejo Municipal de Branch, Concejo Municipal de Altus y Concejo Municipal de Wiederkehr Village se presentan sin oposición. 

Prairie Township 

• Venta de alcohol en Prairie Township, Franklin County, Arkansas (a favor o en contra)
  • Permitire la venta y and fabricación de bebidas alcohólicas.
  • Derogación de la supresión de la venta y fabricación de licores.
  • Permitir que el director de la division de control de bebidas alcohólicas (Arkansas Alcohol Beverage Control Division) conceda licencias de alcohol.

Denning

• Ayuntamiento, Puesto 5
  • William Rives
  • Mary Denise Ross
• Todos los demás candidatos se presentan sin oposición

Johnson County

Clarksville

• Ayuntamiento 
  • Distrito 1, Puesto1
    • Susan Edens
    • Robert Thompson
  • Distrito 2, Puesto 1
    • Christel Thompson 
    • Bartley "Bob" Schwegler
• Facturacion al distrito escolar de Clarksville (a favor o en contra)

Knoxville

• Ordenanza para la elección de un concejal por cada distrito (a favor o en contra)
  • El Ayuntamiento de Knoxville cuenta actualmente con cuatro concejales electos. Esta ordenanza introduciría cuatro nuevos cargos en el consejo, un concejal por cada distrito. Si se aprueba, los votantes elegirían a los concejales para mandatos escalonados de cuatro años. 

Logan County

Justice of the Peace (Juez de la paz)

• Distrito 10
  • Christopher Loftin (R)
  • JP Jeanne Andrews (D)
• Distrito 11 
  • Brenda Haley Brewer (R)
  • JP Dottie L. Williams (D)

Booneville

• Ayuntamiento de Booneville, Consejero Distrito 3, Puesto 3
  • Amanda Farris
  • Andrew Hubble

Scranton

• Ayuntamiento de Scranton, Consejero Distrito 1, Puesto 1
  • Laura Jo Dixon
  • William A. Ahne

Magazine

• Facturacion del distrito escolar de Magazine (a favor o en contra)

Madison County

Todos los candidatos a juez de paz, alguacil, concejal y concejal no tienen oposición.  

Scott County

En el condado de Scott no hay elecciones locales disputadas. 

Washington County

Justice of the Peace (Juez de la paz)

• Distrito 1
  • Sarah Hampton (D)
  • Bradley Burns (R)
• Distrito 2 
  • Nestor Briceno (D)
  • JP David Wilson (R) — actual
• Distrito 4
  • Vladimir Lopez (D)
  • Bill Ussery (R)
• Distrito 6
  • Shannon Freas (D)
  • JP Lisa Ecke (R) — actual
• Distrito 7
  • Sherry Main (D)
  • JP Charles Dean (R) — actual
• Distrito 10 
  • Amanda Foster (D)
  • JP Robert Dennis (R) — actual
• Distrito 14
  • Ash Lee Hicks (D)
  • JP Gary Ricker (R) — actual
• Distrito 15
  • Chad Breckelbaum (D)
  • JP Butch Pond (R) — actual

Cane Hill

• Fabricación o venta de alcohol para distrito 1 y 2 (a favor o en contra)

Elm Springs

• Ayuntamiento, Distrito 1, Puesto 1
  • Paul Fontaine
  • Will Schuhknecht

Todos los demás candidatos al ayuntamiento son indiscutibles.

Farmington

• Ayuntamiento
  • Distrito 3, Puesto 1
    • Brenda Cunningham
    • Justin Coyne
  • Distrito 4, Puesto 1
    • Miembro del consejo Diane Bryant — actual
    • William Loyd

Fayetteville

• Alcalde
  • Alcalde Lioneld Jordan — actual
  • Molly Rawn
  • Tom Terminella
  • Adam Fire Cat
• City clerk/treasurer
  • City Clerk Kara Paxton — actual
  • Lorinda Smith
• Ayuntamiento
  • 1, Puesto 2
    • Miembro de consejo D'Andre Jones — actual
    • Jody Verser
  • Distrito 2, Puesto 2
    • Miembro de consejo Mike Wiederkehr — actual
    • Jess Buchanan
  • Distrito 4, Puesto 2
    • Brandon Spicher
    • Todd Hertzberg
    • Monique Jones
• Ventas de alcohol los domingos (a favor o en contra)
  • Autorizando las bebidas alcohólicas en Fayetteville los domingos entre 10 a.m.  a la medianoche para consumo fuera del establecimiento.

Goshen

• Anexión de territorio contiguo a la ciudad Goshen (a favor o en contra)

Los candidatos a concejales y a registrador/tesorero no tienen oposición. 

Greenland

• Adoptar 1.5% impuesto sobre ventas y uso (a favor o en contra)
  • Por el momento la ciudad de Greenland tiene 1% de impuesto sobre ventas y uso. Si esta ordenanza se aprueba, este porcentaje subira 0.5% y se utilisara para pagar y garantizar el reembolso de los bonos aprobados por los votantes y emitidos por la ciudad para financiar mejoras de capital. Después de pagar los servicios de la deuda y si no quedan bonos pendientes, el dinero se destinará a los fines generales del gobierno de la ciudad. 
• Bonos de mejora del alcantarillado
  • El bono proporcionaría financiación permanente para todos o algunos de los costes de mejora del sistema de alcantarillado de la ciudad. La recaudación neta del impuesto sobre ventas y uso propuesto del 1,5% se destinaría a bonos de mejora del alcantarillado por valor de 8.5 millones de dólares. Si la ordenanza del impuesto sobre ventas y uso no se aprueba o el total del impuesto es insuficiente para pagar los bonos, éstos se pagarán a través de un recargo de alcantarillado pagado por los clientes. 

Los candidatos al ayuntamiento no tienen oposición.

Johnson

•  Ayuntamiento, Diistrito 1, Puesto 2
  • Dan Cross
  • Kristyna Mason

Todos los demás candidatos al ayuntamiento son indiscutibles.

Prairie Grove

• Ayuntamiento
  • Distrito 2, Puesto 1
    • Brian Hawkins
    • Billy Lofton
    • Audrey Wetzel
  • Distrito 2, Puesto 2
    • Brandon Van Sickel
    • Council member Brea Gragg  — incumbent
  • Distrito 3, Puesto 2
    • Kevin Andrews
    • Kyle Lewis

Distrito 4 Puesto 2, candidato es indiscutible.

Springdale

• Alcalde
  • El alcalde Doug Sprouse no tiene oposición
• Los candidatos al ayuntamiento no tienen oposición

Tontitown

• Ayuntamiento
  • Distrito 3, Puesto 1
    • Mike Washkowiak
    • Paul Colvin Jr. 
    • Chad McCone
  • Distrito 3, Puesto 2 
    • Miembro del consejo Tim Burress
    • James Dean 
    • Brett Arent
    • Chris Trout
  • Distrito1 Puesto 1, Distrito 2 Puesto 2, Distrito 2 Puesto 1, and Distrito 2 Puesto 2 son carreras sin oposición
• Los votantes decidirán recaudar un impuesto sobre ventas y uso del 0,75% que se destinará a los siguientes bonos (los bonos que se aprueben podrán combinarse en una única emisión o emitirse en serie):
  • Bonos de refinanciación e impuestos por un importe máximo de 1,4 millones de dólares (a favor o en contra)
  • Bonos de mejora de la policía por un importe máximo de 7,1 millones de dólares (a favor o en contra)
  • Bonos de mejora de las calles por un importe máximo de 7,1 millones de dólares (a favor o en contra)
  • Bonos de mejora del agua por un importe máximo de 5,5 millones de dólares (a favor o en contra)
  • Bonos de mejora de parques y zonas recreativas por un importe máximo de 1,1 millones de dólares (a favor o en contra)
• Cuotas del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Tontitown  (a favor o en contra)
• Cuotas anuales no excedan $75 por residencia y $200 por negocio.

Winslow

• Ayuntamiento, Distrito 2, Puesto 1
  • Cory Duncan
  • Kymberlon Clark